(*) TRADUZIDO DO SITE: http://www.arthritis.org/ |
Arquivo Google |
Começo 2014 cumprindo o que prometi, aproveitei as férias
para ler alguns artigos sobre as doenças autoimunes. Alguns falam especificamente sobre FIBROMIALGIA e/ou ARTRITE REUMATOIDE mas, os procedimentos
recomendados servem para todos os tipos de dores. A nossa mente tem um importante papel sobre a forma como sentimos dor e como reagimos às doenças. Alguns se sentem desanimados e deprimidos, diminuindo a atividade, baixando a autoestima e , consequentemente, sentindo mais dor. O texto não foi escrito por mim. Traduzi do espanhol. No site http://www.arthritis.org/ (uma pena que é em espanhol, mas tem também em inglês) há alguns conselhos muito interessantes para criar uma sensação de controle dos próprios pensamentos e ações, de tal maneira que consigamos controlar a nossa dor. Alguns eu já seguia, por intuição: "1. Mantenha uma atitude positiva. A doença nos limita mas, não pode controlar a nossa vida. Isto implica em: *manter pensamentos positivos, *ter senso de humor, *comer uma dieta balanceada, *fazer exercícios habitualmente, * rodear-se de pessoas positivas, *desfrutar de atividades com os amigos e família. Também implica em seguir um plano de tratamento, tomar os medicamentos adequadamente e praticar o relaxamento. As mensagens negativas podem levá-lo a sentir mais dor e as mensagens positivas podem ajudá-lo a se distrair.Espero que meu trabalho tenha sido útil. Já estou preparando a tradução de outros artigos interessantes. Demoro, mas trago para vocês. Bjks. Neli Alves. |